TURMA DA MÔNICA ENCONTRA-SE COM A LIGA DA JUSTIÇA DA DC!

Mauricio de Sousa Produções, Panini e DC Entertainment anunciam parceria inovadora

Mauricio de Sousa Produções, Panini and DC Entertainment announce a ground-breaking partnership

 

São Paulo, 10 de agosto de 2018 – O cartunista Mauricio de Sousa, a editora Panini e a DC Entertainment acabam de anunciar uma parceria inédita. O anúncio foi feito hoje, 10 de agosto, na 25ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo, que acontece no Pavilhão de Exposições do Anhembi até o próximo dia 12.   

O crossover inédito trará as capas e a primeira história das edições de dezembro deste ano das revistas Mônica, Cebolinha, Cascão, Magali, Chico Bento e Turma da Mônica, e duas aventuras completas nas edições de dezembro e janeiro da Turma da Mônica Jovem, publicadas pela editora Panini com os personagens da Mauricio de Sousa Produções ao lado dos super-heróis e supervilões da DC, como Batman, Superman, Mulher-Maravilha, Flash, Lanterna Verde, Aquaman, Coringa, Mulher-Gato e muitos outros personagens icônicos.

Os traços editoriais das revistas serão todos desenhados pela Mauricio de Sousa Produções e os roteiros das histórias serão realizados em parceria pelas empresas, para unir os personagens em eletrizantes aventuras. 

“Estamos orgulhosos de reunir o divertido e surpreendente mundo da Mônica e sua turma com os heróis icônicos do universo DC. Depois de mais de 15 anos como editores da DC Comics no Brasil e uma década de parceria com o Mauricio de Sousa e a MSP, já estava na hora de dar vida a um time tão incrível como esse. Se você achava impossível misturar o universo do bairro do Limoeiro com as atmosferas de Metrópolis, de Gotham City e de Paradise Island, prepare-se para a grande surpresa que está por vir em nossas publicações”, comenta Marco M. Lupoi, Diretor de Publicações do Grupo Panini.

“Por quase 60 anos, meus quadrinhos têm entretido muitas gerações de leitores brasileiros. Agora, todos eles, assim como eu, vão aproveitar este momento muito especial: o crossover de Mônica  e seus amigos com os super-heróis da DC Comics”, diz Mauricio de Sousa.

Quando lançadas, as revistas estarão à venda no site da Panini: www.lojapanini.com.br, em bancas de jornal e livrarias de todo o país.

 

Sobre a Panini

O Grupo Panini, estabelecido há mais de 57 anos, com fábricas em Modena, na Itália, e no Brasil, e subsidiárias em toda a Europa, América Latina e Estados Unidos, é líder mundial no setor de colecionáveis e líder em publicações de quadrinhos, revistas infantis e mangás, na Europa e na América Latina. A empresa possui canais de distribuição em mais de 130 países e emprega uma equipe de mais de 1.200 pessoas.

Sobre a Mauricio de Sousa Produções

A Mauricio de Sousa Produções (MSP) é uma empresa que produz histórias em quadrinhos no Brasil há mais de 59 anos e é responsável por uma das marcas mais admiradas do país, a Turma da Mônica. Na área editorial, a empresa já lançou mais de 400 títulos até hoje, e detém mais de 80% do mercado de histórias em quadrinhos do Brasil. A companhia é responsável pela criação de 400 personagens, que já venderam mais 1,2 bilhão de revistas, responsáveis pela alfabetização informal de milhões de brasileiros. A MSP investe em tradição com inovação e produz conteúdos disponíveis em várias plataformas com a mais alta tecnologia, aliando educação, cultura e entretenimento. No licenciamento, a MSP trabalha com uma média de 150 empresas que utilizam seus personagens em mais de 3 mil produtos.

Sobre a DC Entertainment

A DC Entertainment, casa das icônicas marcas DC (Superman, Batman, Lanterna Verde, Mulher-Maravilha, Flash), DC Vertigo (Sandman, Fables) e MAD, é a divisão criativa encarregada de integrar estrategicamente nossos personagens na Warner Bros. e  na WarnerMedia. A DC Entertainment trabalha em conjunto com muitas divisões importantes da Warner Bros. para liberar suas histórias e personagens em todas as mídias, incluindo, mas não limitando, filmes, televisão, produtos de consumo, entretenimento e jogos interativos. Publicando milhares de histórias em quadrinhos, graphic novels e revistas a cada ano, a DC Entertainment é uma das maiores editoras de quadrinhos em língua inglesa do mundo.

Informações para a imprensa

Panini

MSP


São Paulo, August 10th, 2018 - Cartoonist Mauricio de Sousa, publisher Panini, and DC Entertainment have just announced an exciting new partnership.  The announcement was made today, 10/08, in the 25th International Book Biennial of São Paulo, which will take place at the Anhembi Exhibition Hall until August 12.

Brand-new crossover adventures will bring the covers and the first story in December editions of the magazines Mônica, Cebolinha, Cascão, Magali, Chico Bento and Turma da Mônica, and two complete adventures in the December and January editions of Turma da Mônica Jovem, published by Panini with characters from Mauricio de Sousa Productions alongside DC Super Heroes and Super-Villains Batman, Superman, Wonder Woman, Flash, Lanterna Verde, Aquaman, The Joker, Catwoman and many others iconic characters from DC.

The editorial features of the magazines will all be designed by Mauricio de Sousa Produções and the story's scripts will be held in partnership by both companies to unite the characters in thrilling adventures.

“Panini is incredibly proud to bring together the funny, zany and amazing world of Monica and her gang, with the iconic heroes of the DC Universe. After more than 15 years as publishers of DC in Brazil, and a decade as the partners of Mauricio de Sousa and MSP, it was high time to bring to life such an incredible team up. If you thought it was impossible to mingle the universe of Bairro do Limoeiro with the atmospheres of Metropolis, Gotham and Paradise Island, well, prepare yourself for the surprise of a lifetime.”

Marco M. Lupoi – Publishing Director, Panini Group

 

“For almost 60 years, my comics have been entertaining many generations of Brazilian readers. Now all of them will enjoy with me this very special moment: the crossover of Monica and Friends and superheroes of DC.”

Mauricio de Sousa – Mauricio de Sousa Produções

 

When released, the magazines will be on sale at Panini's website: www.lojapanini.com.br, at newsstands and bookstores all over the country.

  

About Panini

The Panini Group, established more than 57 years ago, with factories in Modena, Italy, and Brazil, and subsidiaries throughout Europe, Latin America and the United States, is a world leader in the collectibles industry and a leader in comic book publishing and manga, in Europe and Latin America. The company has distribution channels in more than 130 countries and employs a team of more than 1,200 people.

About Mauricio de Sousa Produções

Mauricio de Sousa Produções (MSP) is a company that has produced comic stories in Brazil for more than 59 years and is responsible for one of the most admired brands in the country, Turma da Mônica. In publishing, the company has already launched more than 400 titles to date and holds more than 80% of the Brazilian comics market. The company is responsible for the creation of 400 characters, who have already sold another 1.2 billion magazines, responsible for the informal literacy of millions of Brazilians. MSP invests in tradition with innovation and produces content available on several platforms with the highest technology, combining education, culture and inter-tenancy. In licensing, MSP works with an average of 150 companies that use their characters on more than 3,000 products.

About DC Entertainment

DC Entertainment, home to iconic brands DC (Superman, Batman, Green Lantern, Wonder Woman, The Flash), DC Vertigo (Sandman, Fables) and MAD, is the creative division charged with strategically integrating across Warner Bros. and WarnerMedia. DC Entertainment works in concert with many key Warner Bros. divisions to unleash its stories and characters across all media, including but not limited to film, television, consumer products, home entertainment, and interactive games. Publishing thousands of comic books, graphic novels and magazines each year, DC Entertainment is one of the largest English-language publishers of comics in the world.